SUPERVISION OF THE ASCENCIÓN DE GUARAYOS SERVICE STATION
General Description
The Ascensión de Guarayos Service Station supervision project focused on ensuring the correct execution and regulatory compliance of the infrastructure intended for the supply of liquid fuels (Gasoline and Diesel) and Natural Gas for Vehicles (NGV). Technical supervision ensured that the construction adhered to safety, environmental, and quality standards, from the foundation to the start of operations. Technical Details of the Supervised Infrastructure The service station is located on a total surface area of 1,501.43 m², optimized to house the different operational and administrative areas. The total built area is 420.90 m², distributed strategically for the functionality and safety of operations. The key components of the construction, under strict technical supervision, included: Storage Tanks: A designated area of 52 m² for the installation of underground tanks, ensuring their tightness, leak detection systems, and compliance with specific regulations for the storage of liquid fuels and NGV. Supervision included verification of containment pits and ventilation and discharge systems. Technical Room: With a surface area of 30 m², this area houses control equipment, electrical systems, pumping systems, and inventory and dispensing monitoring systems. Supervision focused on the correct installation of safety systems, fire protection systems, and compliance with relevant electrical and mechanical regulations. Administrative Office: A 90 m² space dedicated to operational management and customer service. Supervision here verified the functionality, safety, and accessibility of the facilities, including communication and security systems. Canopy: A 250 m² protection structure, designed to cover the dispensing islands and protect users and equipment from the weather. Technical supervision ensured the structural integrity, rainwater drainage system, and adequate lighting. Project supervision was fundamental to ensuring that each phase of construction, from civil work to the installation of specialized equipment, complied with applicable national and international regulations for service stations, guaranteeing operational safety and environmental protection.
Gallery
Technical Area
Hydrocarbons
Type of Service
SUPERVISION
Location
Santa Cruz, Bolivia
Period
2015 – 2016
SUPERVISIÓN ESTACIÓN DE SERVICIO DE ASCENCIÓN DE GUARAYOS
KRETCO S.R.L.
Santa Cruz – Bolivia
El proyecto de supervisión de la Estación de Servicio Ascensión de Guarayos se enfocó en asegurar la correcta ejecución y el cumplimiento normativo de la infraestructura destinada al abastecimiento de combustibles líquidos (Gasolina y Diésel) y Gas Natural Vehicular (GNV). La supervisión técnica garantizó que la construcción se adhiriera a los estándares de seguridad, ambientales y de calidad, desde la cimentación hasta la puesta en marcha de las operaciones. Detalles Técnicos de la Infraestructura Supervisada La estación de servicio se emplaza sobre una superficie total de 1.501,43 m², optimizada para albergar las distintas áreas operativas y administrativas. El área total construida es de 420,90 m², distribuidos estratégicamente para la funcionalidad y seguridad de las operaciones. Los componentes clave de la construcción, bajo estricta supervisión técnica, incluyeron: Tanques de Almacenamiento: Un área designada de 52 m² para la instalación de los tanques subterráneos, garantizando su hermeticidad, sistemas de detección de fugas y cumplimiento de normativas específicas para el almacenamiento de combustibles líquidos y GNV. La supervisión incluyó la verificación de las fosas de contención y los sistemas de ventilación y descarga. Sala Técnica: Con una superficie de 30 m², esta área alberga los equipos de control, sistemas eléctricos, de bombeo y de monitoreo de inventario y dispensación. La supervisión se centró en la correcta instalación de los sistemas de seguridad, sistemas contra incendios y el cumplimiento de las normativas eléctricas y mecánicas pertinentes. Oficina Administrativa: Un espacio de 90 m² destinado a la gestión operativa y atención al cliente. La supervisión aquí verificó la funcionalidad, seguridad y accesibilidad de las instalaciones, incluyendo sistemas de comunicación y seguridad. Cubierta: Una estructura de protección de 250 m², diseñada para cubrir las islas de dispensación y proteger a los usuarios y equipos de las inclemencias del tiempo. La supervisión técnica aseguró la integridad estructural, el sistema de drenaje pluvial y la adecuada iluminación. La supervisión del proyecto fue fundamental para asegurar que cada fase de la construcción, desde la obra civil hasta la instalación de equipos especializados, cumpliera con las normativas nacionales e internacionales aplicables para estaciones de servicio, garantizando la seguridad operacional y la protección del medio ambiente.